من السهل الوصول إلى Travnik، فهي تقع على طريق M5 على بعد نحو 90 كم غرب Sarajevo. ينطلق معظم الناس من مطار Sarajevo بالسيارة فيصلون في نحو ساعة ونصف، أو بالحافلة بين المدن في وقت أطول قليلًا. وبعد الوصول يمكنك التجول سيرًا على الأقدام في الجزء القديم من المدينة وترك السيارة مركونة.
بالسيارة
من Sarajevo، اتجه شمالًا على الطريق السريع نحو Zenica، ثم انعطف غربًا إلى طريق M5 واتبع وادي Lašva صعودًا مرورًا بـVitez حتى Travnik. تبلغ المسافة من المطار نحو 90 كم. خصّص نحو ساعة ونصف في حركة المرور العادية، وأكثر قليلًا إذا صادفت ساعة الذروة في Sarajevo أو أعمال الطرق. يمتد الجزء الأخير على طول نهر Lašva على طريق عادي بمسارين. الشاحنات وحركة المرور البطيئة شائعة، لذا يتطلب التجاوز بعض الصبر.
إذا كنت قادمًا من الشمال فإن Zenica هي المدينة الأقرب، ويربط طريق M5 بين المدينتين مباشرة. ويستمر الطريق نفسه غربًا من Travnik نحو Jajce إذا كنت تقوم بجولة دائرية في وسط البوسنة.
إذا احتجت إلى سيارة بعد وصولك إلى الوادي، فهناك عدة شركات محلية مُدرجة ضمن فئة تأجير السيارات:
- في Travnik وما حولها: Hifa Benz (على الطريق الرئيسي، بتقييم 4.4 من 164 مراجعة)، وLašva-Komerc doo في Donje Putićevo (بتقييم 4.7 من 157 مراجعة)، وAuto Servis Sabelja في Zenjak، وZambak في Gostilj.
- في Novi Travnik: MERKEZ وVidak وAuto Servis Božić.
- في Vitez: Paladij.
تنبيه صريح: توحي بعض هذه الأسماء بأنها ورش صيانة أو شركات خدمات وليست مكاتب تأجير. تواصل معها قبل أن تعتمد على استلام سيارة منها، واسأل عمّا تقدمه فعلًا وبأي سعر. أما إذا أردت سيارة فور نزولك من الطائرة، فمكاتب التأجير في مطار Sarajevo هي الخيار الأسهل.
بالحافلة
تعمل الحافلات بين المدن بين Sarajevo وTravnik عبر وادي Lašva، وتتوفر أيضًا رحلات نحو Zenica ومناطق أبعد غربًا. تستغرق الرحلة عادةً وقتًا أطول قليلًا من القيادة بسبب التوقفات على الطريق. احسب نحو ساعتين من وسط Sarajevo، وأكثر إذا أضفت الانتقال من المطار إلى المدينة.
تتغير المواعيد والأسعار بحسب الموسم. تحقق من مواعيد الانطلاق الحالية في محطة الحافلات التي ستغادر منها، سواء عند شباك التذاكر أو بسؤال الموظفين، وتأكد من موعد عودتك عند وصولك إلى Travnik. لا تعتمد على جدول مواعيد وجدته على الإنترنت قبل أشهر.
تمر الحافلات على هذا الخط عبر Vitez، وتُعد Autobuska stanica Vitez خيارًا بديلًا مفيدًا إذا كنت تقيم في الجزء السفلي من الوادي أو تحتاج إلى رحلة ربط. تقييماتها متوسطة (3.6 من عدة مئات من المراجعات)، وهذا ينطبق على معظم محطات الحافلات في البلدات البوسنية الصغيرة: تؤدي الغرض، لكنها ليست مكانًا للبقاء فيه طويلًا.
التنقل داخل المدينة
يمكن التجول في وسط Travnik سيرًا على الأقدام. تمتد المدينة على طول وادي Lašva الضيق، فهي طويلة أكثر منها عريضة. ويقع معظم ما يأتي الزوار من أجله على مسافة مشي مريحة من الشارع الرئيسي. ومن ذلك قلعة Stari Grad المطلة على المدينة القديمة، والأحياء التي تعود إلى الحقبة العثمانية، والشوارع التي وصفها Ivo Andrić في روايته Bosnian Chronicle، والمقاهي التي تقدم القهوة البوسنية والـćevapi.
الطريق إلى القلعة قصير لكنه شديد الانحدار، لذا ارتدِ حذاءً مناسبًا. وقد تكون الأرصفة غير مستوية وضيقة حيث تلتقي المدينة القديمة بالطريق الرئيسي.
هذا أمر بديهي للسكان المحليين، لكنه مهم للزوار: تمتلئ مواقف السيارات القريبة من الوسط في أوقات الازدحام. لذا يكون من الأسهل عادةً ترك السيارة في مكان إقامتك والتنقل سيرًا.
ما وراء وسط المدينة
ستحتاج إلى وسيلة نقل لأي وجهة خارج المدينة. يرتفع جبل Vlašić مباشرة فوق Travnik، وهو مصدر الجبن الأبيض المملح الذي يُباع في المدينة باسم travnički sir. الصعود إليه يتطلب القيادة، وليس نزهة على الأقدام. أما Vitez وNovi Travnik وZenica فكلها رحلات قصيرة عبر طرق الوادي.
إذا جئت بالحافلة وأردت الصعود إلى الجبل أو استكشاف الوادي، فاسأل مكان إقامتك عن سيارات الأجرة المحلية. ويمكنك أيضًا استئجار سيارة محليًا ليوم واحد بدلًا من الرحلة بأكملها.
اسأل عن ترافنيك