Travnik'te gezilecek yerler — tarihi merkez
Dağa arabayla çıkılan Vlašić hariç, aşağıda yer alan her yere eski şehirden yürüyerek ulaşılabilir.

Travnik Kalesi
The medieval fortress on the ridge above the old town, and the reason Travnik is where it is.

Plava Voda (Mavi Su)
Plava Voda, Travnik — şehrin ortasında yüzeye çıkan soğuk bir kaynak; taş köprüler, yaşlı çınarlar ve sıra sıra teraslar.

Süleymaniye (Alaca) Camii
Painted floral decoration outside rather than in — unusual in Ottoman architecture — above a working bezistan.

Ivo Andrić'in Doğduğu Ev
The house where the 1961 Nobel laureate in literature was born, now a small museum.

Çarşı
The Ottoman commercial core — coppersmiths, ćevabdžinice, coffee, and the two clock towers above it.

Vezir Türbeleri
Ottoman tomb structures marking the men who governed Bosnia from this town.
Travnik'te daha fazla yer
Nogometni savez SBK/KSB
Şu an açık · kadar 04:00
Hadži Ali-bega Hasanpašića caddesinde yer alan bir futbol federasyonu ve spor kulübüdür
Southside Iron Gym
Şu an açık · kadar 09:00
Travnik'te Školska caddesinde spor ve vücut geliştirme imkânları sağlayan bir fitness salonudur
Sport Centar FARA
Kapalı · Açılış saati 08:00
Travnik şehrinde çeşitli spor aktiviteleri ve antrenmanlar için hizmet veren bir spor kompleksidir
Turistička zajednica SBK/KSB
Şu an açık · kadar 04:00
Travnik'teki Hadži Ali-bega Hasanpašića caddesinde bulunan bir turist danışma merkezi
Vlašić
Vlašić bölgesinde yer alan bir otel ve pansiyon konaklama tesisidir
Zavičajni muzej Travnik
Şu an açık · kadar 03:00
Mehmed-paše Kukavice 1 adresinde bulunan, Travnik'in yerel tarihini ve kültürünü sergileyen bir müzedir
Brzoka
Şu an açık · kadar 04:00
Vitez kasabasındaki Kulina bana bb adresinde bulunan bir el sanatları işletmesidir
Ismail dedino turbe
Şu an açık · kadar 05:00
6HRG+GWR adresinde yer alan tarihi türbe ve kültürel ziyaret noktasıdır
Krojački salon Semir
Bosanska, Travnik adresinde faaliyet gösteren bir terzi ve dikim atölyesidir
Sportska dvorana
Şu an açık · kadar 04:00
Vitez'de Hrvatskih branitelja caddesinde yer alan bir spor salonu
Sportski Bilijar Klub Devetka Travnik
Kapalı · Açılış saati 07:30
Travnik'te Hadži Ali-bega Hasanpašića caddesinde faaliyet gösteren bir spor ve bilardo salonudur
Taib Dautović
Şu an açık · kadar 04:00
Han Bila bölgesinde faaliyet gösteren ve el sanatları ürünleri sunan yerel bir zanaatkardır
97-036
Travnik bölgesinde ziyaret edilebilecek turistik bir çekim noktası ve ilgi çekici yerdir
Abdullah-paša Muhsinović
Travnik bölgesinde yer alan tarihi ve turistik ilgi çekici ziyaret noktalarından biridir
Ali Dželeludin-paša
Travnik bölgesinde bulunan tarihi ve kültürel bir turistik çekim noktasıdır
Babanovac
Šišava bölgesindeki Babanovac mevkisinde ziyaretçilere konaklama olanağı sağlayan bir otel ve pansiyondur
Batalo's tomb and stećak
7G93+48, Seferi adresinde yer alan tarihi anıt ve turistik çekim noktasıdır
Emir
Travnik'in Donja Mahala semtinde yer alan ve faaliyet gösteren yerel bir spor kulübüdür
Fitnes Centar "My Way"
Kapalı · Açılış saati 08:00
Travnik'te Kalibunar bb adresinde spor ve egzersiz imkânı sunan bir fitness merkezidir
Fitness klub "Brada" rvi Travnik
Travnik kentindeki Trg republike 11a adresinde yer alan bir spor ve fitness salonudur
Galica
Galica bölgesinde yer alan ve ziyaret edilebilecek turistik bir çekim noktasıdır
General Mehmed Alagić – Ljiljan Ljuta greda
Şu an açık
Ljuta Greda adresinde bulunan tarihi anıt ve turistik ziyaret noktasıdır
Grob fra Frane Zubića
Travnik bölgesinde bulunan tarihi mezar ve turistik ziyaret alanlarından biridir
Igralište
Şu an açık
Meljanac, Travnik bölgesinde 6JHW+4JF adresinde yer alan bir spor ve oyun alanıdır
Ivo Andrić
Travnik bölgesinde bulunan tarihi ve kültürel turistik çekim noktalarından biridir
Ivo Lola Ribar
Travnik bölgesinde yer alan tarihi anıt ve turistik ilgi çekici ziyaret noktasıdır
Jašarević
Travnik'te Donja čaršija üzerinde faaliyet gösteren bir el sanatları atölyesi
Josip Mažar-Šoša
Travnik bölgesinde bulunan tarihi anıt ve ilgi çekici turistik çekim noktasıdır
Kip sv. Ane i zvonik
Travnik'te ziyaret edilebilecek tarihi bir heykel ve çan kulesinden oluşan turistik bir cazibe noktasıdır
Madonna
Vitez kasabasında Hrvatskih branitelja caddesi üzerinde çeşitli zanaat işleri sunan bir el sanatları işletmesidir
Markovac
Şu an açık
Šišava bölgesinde 8H5R+FF8 adresinde yer alan ve ziyaretçilerini ağırlayan turistik bir ilgi odağıdır
Nekropola žrtvama fašizma
Travnik'te bulunan ve faşizm kurbanlarına adanmış tarihi bir nekropol ve anıt alanıdır
Pašinac
Pašinac bölgesinde yer alan ve ziyaretçilere açık olan yerel bir turistik ilgi noktasıdır
Perišan Mustafa-paša
Travnik'te Trg grada Leipziga adresinde yer alan tarihi ve turistik bir ziyaret noktasıdır
Photo frame Travnik Heart of Bosnia
Travnik'teki Donja čaršija 1a adresinde bulunan bir turistik cazibe noktası
Rodna kuća Ive Andrića
Mo-Su 09:30-17:00
Travnik'te bulunan ve ziyaret saatleri içerisinde gezilebilen Ivo Andrić'in doğduğu tarihi evdir
Spomen mjesto "Osmica"
Vitez bölgesinde 4QXP+V44 konumunda yer alan tarihi ve anlamlı bir anıt mekanıdır
Spomenik NOB
Travnik'te ulusal kurtuluş mücadelesine adanmış tarihi bir anıt ve ziyaret merkezidir
Spomenik palim borcima Bosanslog rata
Travnik'te Bosna Savaşı'nda hayatını kaybeden savaşçılara adanmış anlamlı bir anıttır
Spomenik palim herojima Drugog svjetskog rata
Travnik'te 6MG5+G7G adresinde yer alan ve İkinci Dünya Savaşı kahramanlarına adanmış bir anıttır
Stećci
Travnik'te bulunan ve bölgenin orta çağ tarihini yansıtan tarihi stećak mezar taşlarıdır
Sv. Petra i Pavla
Aziz Petrus ve Pavlus'a adanmış turistik ve dini bir ziyaret yeridir
Toričan fortress
Travnik'te 6GRQ+W6J konumunda yer alan tarihi bir kale ve turistik ziyaret noktasıdır
Travnička tvrđava
Travnik'te yer alan ve şehrin simgelerinden biri olan tarihi Travnik Kalesi'dir
Trg grada Leipziga
Travnik'te Trg grada Leipziga adresinde yer alan kamusal bir şehir meydanı ve ilgi noktasıdır
Trojni vodopad
Travnik bölgesinde 8QQF+VMM konumunda bulunan doğal bir üçlü şelale ve turistik cazibe merkezidir
Turbe Pod Lipom with drinking fountain
Travnik'te yer alan ve bünyesinde içme suyu çeşmesi barındıran tarihi bir türbedir
Turbe stećak necropolis
Seferi bölgesinde yer alan bu stećak nekropolü, ziyaretçiler için tarihi bir cazibe noktasıdır
Vodopad Kozica
Gluha Bukovica bölgesinde yer alan ve doğaseverlerin ziyaret edebileceği doğal bir şelaledir
Šehidska česma
Travnik şehrinde yer alan ve tarihi öneme sahip olan geleneksel bir şehit çeşmesidir
Sportska dvorana Novi Travnik
Şu an açık · kadar 04:00
Novi Travnik'te Ive Andrića bb adresinde spor etkinliklerine ev sahipliği yapan bir spor kompleksidir
Teniski klub "Novi Travnik"
Kapalı · Açılış saati 08:00
Novi Travnik'te Katarine Kotromanić bb adresinde hizmet veren bir tenis kortu ve spor tesisidir
Dvorana PSKC Pirota Travnik
Kapalı · Açılış saati 08:00
Pirota bb, Travnik adresinde yer alan bir kapalı spor salonu ve etkinlik mekanıdır
NK Travnik
Travnik merkezinde Aleja konzula caddesi üzerinde konumlanmış bir spor ve futbol kulübü.
Farma Augustinovic
Travnik'te çiftlik olarak faaliyet gösteren bir işletme ve turistik yerdir
Konzul
Travnik kentinde spor alanında faaliyet gösteren ve antrenman imkânı sunan bir spor kulübüdür
Nogometni klub Novi Travnik
Novi Travnik'te faaliyet gösteren bir spor ve futbol kulübüdür
Sportski streljački klub TARGET, Travnik
Travnik bölgesinde spor amaçlı atıcılık faaliyetleri yürüten bir spor ve atış kulübüdür
Sportsko-rekreacioni centar Vlašić
Travnik'te Kulina Bana adresinde 6MH4+4JG konumunda bulunan bir spor ve rekreasyon merkezidir
Alma
Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 09:00-13:00
Travnik kentinde hizmet veren bir el sanatları atölyesi ve işletmesidir
Automehaničar
Travnik çevresinde araç tamir ve bakım hizmeti sunan bir oto tamircisidir
Autoservis
Vitez bölgesinde Spalatobahn üzerinde yer alan ve araç tamiri hizmeti sağlayan bir oto servisidir
Botanički vrt "Stari hrast"
Rastovci bölgesinde M-16.4 yolu üzerinde bulunan ve ziyaret edilebilecek bir botanik bahçesi noktasıdır
Central memorial to the martyrs and fallen soldiers of the RBiH Army from the area of Novi Travnik
Novi Travnik bölgesindeki RBiH Ordusu şehitleri ve düşen askerleri için yapılmış merkez anıttır
Crkvina
Travnik bölgesinde yer alan tarihi ve turistik ilgi çekici ziyaret noktalarından biridir
Crna kuća - Ustasha concentration camp
Vitez kasabasında nekadašnja uskotračna pruga Vitez-Kruščica konumunda yer alan tarihi bir toplama kampı mekanıdır
Drevni Grad Vrbovac
Travnik bölgesinde ziyaret edilebilecek tarihi bir antik şehir ve turistik çekim merkezidir
Get fit
Egzersiz ve fiziksel aktivite yapmak isteyenlere hizmet veren bir spor ve fitness salonudur
Gradska kuglana Novi Travnik
Novi Travnik'te yer alan bir şehir bowling salonu ve spor kulübüdür
Gradski bazen Novi Travnik
Novi Travnik'te Kralja Tvrtka 40 adresinde bulunan bir yüzme tesisi ve yüzme havuzudur
Gradski park
Şu an açık
Travnik içinde Bosanska 135 adresinde yer alan ve ziyaret edilebilen bir şehir parkıdır
Josip Broz Tito
Josip Broz Tito, Bosanska, Travnik adresinde bulunan tarihi anıt ve turistik ziyaret noktasıdır
Nadgrobni križevi iz osmanskog perioda
Travnik'te yer alan ve Osmanlı dönemine ait mezar haçlarını içeren tarihi bir ilgi çekici noktadır
Ski centar Rostovo
Bölgede kış sporları ve fiziksel aktiviteler yapmak isteyenlere yönelik bir spor merkezidir
Spomenik
Travnik'te yer alan ve şehrin tarihi dokusunu yansıtan bir anıt ve ziyaret noktasıdır
Spomenik žrtvama rata
Bućići bölgesinde 5PP2+XWP konumunda yer alan ve savaş kurbanlarına adanmış tarihi bir anıttır
Spomenik žrtvama rata
Novi Travnik'te Kralja Tvrtka üzerinde yer alan tarihi bir savaş anıtı
Sportski Streljacki Klub ,,BRATSTVO"
Novi Travnik bölgesinde spor atıcılığı alanında çalışmalar yürüten bir spor ve atış kulübüdür
Stadion Pirota Travnik
Travnik şehrinde çeşitli spor müsabakalarına ve karşılaşmalara ev sahipliği yapan bir şehir stadyumudur
Stećak marking enterance to Batalo's Tomb
Batalo Mezarı'nın girişini belirten tarihi bir stećak mezar taşı ve turistik ilgi noktasıdır
Stećak necropolis Bare
Seferi'de 7G93+48 konumunda yer alan tarihi stećak mezar taşlarından oluşan bir nekropoldür
Streliste (ovcarevo)
Travnik bölgesindeki Ovčarevo mevkiinde yer alan bir atış alanı ve spor kulübü tesisidir
Turistički informativni centar
Travnik şehrini ziyaret eden turistlere rehberlik ve danışmanlık hizmeti sunan bir turizm danışma merkezidir
Zavičajna zbirka "Baština"
Rastovci konumunda M-16.4 güzergahında bulunan yerel bir kültürel miras ve koleksiyon sergileme mekanıdır
ŠSD "META" NOVI TRAVNIK
Ljudevita Gaja, Novi Travnik'te hizmet veren bir spor kulübüdür
Bilgiler değişebilir — lütfen yerinde teyit edin.



















































